SAUSSURRANDO

Sintaxe: explorando a estrutura da sentença

Texto orientado pelo professor, para ler e fazer um seminário.

•O objetivo desse texto é nos orientar no trabalho de análise da estrutura das sentenças da língua portuguesa utilizando o nosso conhecimento lingüístico.
•O falante de qualquer língua natural tem um conhecimento inato sobre os itens lexicais de sua língua que se organizam para formar novas expressões cada vez mais complexas, até chegar ao nível da sentença. Que é parte central da competência lingüística de nós seres humanos.
A sentença se constitui por dois itens lexicais: determinam os elementos que podem satisfazê-la; satisfazem as exigências impostas pelos elementos. ”O João construiu uma casa” o verbo construir é um item lexical que precisa ser acompanhado por outras expressões lingüísticas uma que corresponda ao objeto e outra ao agente; porém nunca nos damos conta disso, pois achamos as coisas tão naturais, só percebemos quando somos expostos a uma sentença fora do contexto, como alguém nos dizer “construiu uma casa” nos perguntaremos imediatamente “quem construiu essa casa?”.
•Categorias gramaticais :
-Com o objetivo de exemplificar o nosso raciocínio para realizarmos os itens lexicais, nota-se o recorte de um dos exemplos dado “Skol, a cerveja que desce redondo.”, conclui-se que redondo está associado a descer e não a cerveja, dando a entender que a cerveja desceria de modo redondo.
-Quando redondo se relaciona com itens nominais é um item lexical da categoria dos adjetivos e quando se relaciona com verbos pertence a outra categoria gramatical.
-Redondamente pertence a categoria dos advérbios que está voltada para a categoria nominal.
Portanto, podemos dizer que os falantes da língua sabem que certo item lexical pertence a uma determinada categoria gramatical.
•Estrutura de constituintes
-As sentenças das línguas naturais são formadas por uma sentença linear de itens lexicais, então sabemos quando uma sentença é bem formada em português e outras que não são possíveis, por exemplo: A) O menino comprou uma bicicleta nova com a mesada. B) A comprou uma menino nova o com bicicleta mesada.
Portanto, notamos que a sentença B é agramatical e que a sentença A é formada a partir de uma estruturação hierárquica de seus constituintes em que as palavras são agrupadas em sintagmas que são agrupadas em sintagmas mais altos até chegar no nível da sentença
•Evidências para a estrutura de constituintes
-As sentenças das línguas naturais são formadas por constituintes hierarquicamente estruturadas e não por seqüências lineares de palavras.
•Ambigüidade, que consiste em duas formas de interpretação diferente sobre a mesma sentença.